Jugar durante un rato y,al empezar a oscurecer se fueron todos a su iglú.
Al día siguiente quedarón otra vez para jugar pero,esta vez al lado de un río que cuyas aguas eran heladas.
Empezaron jugando a las palas.A cada paso se acercaban mas al río,hasta que Tomy cayó al río y los osos empezar a huir y,solo uno de ellos Sam,lo ayudó a salir arrojándole una rama de un abeto que había cerca de allí.
Finalmente lo consiguió sacar y fueron buenos amigos.Peró los otros dos osos Zipi y Zape se quedaron solos y sin amigos.
De aquí viene la moralej: muchos se llaman amigos,peró pocos lo són de verdad.